{"id":19373,"date":"2026-03-28T15:37:25","date_gmt":"2026-03-28T14:37:25","guid":{"rendered":"http:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/?p=19373"},"modified":"2026-03-30T15:45:17","modified_gmt":"2026-03-30T13:45:17","slug":"terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/","title":{"rendered":"Terminato il restauro del tempietto del Volto Santo nella Cattedrale di Lucca"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Per la prima volta il Tempietto sar\u00e0 visibile al pubblico dal 28 marzo al 19 aprile 2026.<br \/>\n<\/strong><strong>Il restauro, che ha interessato gli interni dell\u2019edicola, <\/strong><strong>ha portato alla luce i resti dell&#8217;antecedente cappella medievale.<br \/>\n<\/strong><strong>Scoperta una pittura murale policroma che rappresenta una grande croce, <\/strong><strong>concepita come fondale del Volto Santo, incorniciata da motivi vegetali e ornamentali.<br \/>\n<\/strong><\/em><em><strong>Dal 4 maggio al via le fasi di movimentazione per la ricollocazione definitiva <\/strong><strong>del Volto Santo nel tempietto che si concluderanno a giugno 2026.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Dopo la fine del restauro del Volto Santo di Lucca, il monumentale crocifisso ligneo policromo del IX secolo conservato da oltre mille anni nella Cattedrale di Lucca, \u00e8 la volta del tempietto che lo custodisce dal 1484, opera dello scultore e architetto Matteo Civitali (Lucca, 1436 \u2013 1501).<\/p>\n<p>Il restauro, che ha interessato gli interni del tempietto, dopo quello realizzato sugli esterni tra il 2010 e il 2016, <strong>ha confermato l\u2019esistenza di una precedente cappella medievale<\/strong>, finora testimoniata solo da fonti scritte e iconografiche, riportando alla luce una pittura murale posta sull\u2019originale supporto lapideo e parte della decorazione rinascimentale. Si tratta dei resti della cappella medievale che Matteo Civitali ha preservato inserendoli nel tempietto rinascimentale.<\/p>\n<p>Liberata la parete di fondo sono, infatti, emersi i resti di una pittura murale, di cui non si conosceva l\u2019esistenza, compromessa da un consistente deposito di polveri e materiali sedimentati. Grazie al restauro \u00e8 adesso visibile <strong>una croce dipinta di colore ocra<\/strong>, realizzata ad affresco con finiture a secco, incorniciata da motivi vegetali di colore giallo-marroni e da una decorazione asimmetrica riconducibile a pattern tipici della produzione lucchese della seta nel Medioevo. Cronologicamente anteriore alla costruzione del tempietto del Civitali, <strong>la croce dipinta era concepita come fondale del Volto Santo e ha dimensioni compatibili con quella di legno del crocifisso<\/strong>.<\/p>\n<p>L\u2019interno del tempietto con le scoperte &#8211; privo del Volto Santo ancora esposto nel cantiere di restauro fino al 3 maggio compreso &#8211;<strong> sar\u00e0 visibile eccezionalmente al pubblico dal 28 marzo al 19 aprile 2026<\/strong>. Dato l\u2019importanza di queste scoperte nel tempietto, l\u2019Ente Chiesa Cattedrale sta studiando la maniera per renderle visibili anche dopo la collocazione del Volto Santo.\u00a0 <strong>Dal 4 maggio inizieranno le fasi di movimentazione e ricollocamento definitivo del Volto Santo nel tempietto per terminare, indicativamente, entro giugno 2026.<\/strong><\/p>\n<p>Il restauro del tempietto del Civitali \u00e8 stato promosso dall\u2019<strong>Ente Chiesa Cattedrale di San Martino<\/strong>, co-finanziato dalla<strong> Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca<\/strong> e dall\u2019<strong>Opera del Duomo di Lucca<\/strong>, sotto l\u2019Alta Sorveglianza della<strong> Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio per le Province di Lucca Massa Carrara e Pistoia<\/strong> e la direzione scientifica sulle superfici dipinte dell\u2019<strong>Opificio delle Pietre Dure di Firenze<\/strong>.<\/p>\n<p>Il 1\u00b0 dicembre 2022, con la movimentazione del Volto Santo al cantiere di restauro, il tempietto che lo custodisce \u00e8 rimasto per la prima volta &#8211; probabilmente dai tempi dello stesso Civitali &#8211; privo della presenza del crocifisso. Tale circostanza ha reso possibile un\u2019analisi diretta e approfondita dell\u2019architettura e delle superfici interne dell\u2019edicola, consentendo un\u2019indagine conoscitiva condotta con metodologie e strumenti diagnostici aggiornati, che ha rivelato decorazioni finora sconosciute.<\/p>\n<p>La rimozione di lesene, paraste e pannellature rivestite in velluto, che occultavano gran parte della superficie muraria, ha rivelato elementi inattesi.<\/p>\n<p>Oltre alla croce dipinta sulla parete di fondo del tempietto, sono stati scoperti e portati alla luce <strong>sulle lunette della cappella<\/strong> <strong>elementi della decorazione rinascimentale originaria <\/strong>&#8211; oggi purtroppo quasi perduta \u2013 inizialmente celati da una recente ridipintura raffigurante un cielo stellato. Sono cos\u00ec emersi frammenti di panneggi e mani che reggono cartigli, sui quali risultano in parte leggibili i nomi di due figure vetero testamentarie, re o profeti.<\/p>\n<p>Gli interventi hanno interessato anche il <strong>tamburo della cupola<\/strong> dove &#8211; al di sotto della decorazione a finti marmi posteriore alla fase del 1482- 1484 &#8211; la pulitura ha rivelato una precedente decorazione pittorica realizzata, negli anni immediatamente successivi alla costruzione del tempietto, da un artista appartenente alla cerchia di Matteo Civitali. <strong>La composizione presenta una ricca sequenza di candelabre e cherubini, impreziositi da lumeggiature dorate eseguite a secco che conferiscono particolare brillantezza alle figure.<\/strong><\/p>\n<p>Il tempietto del Volto Santo nell\u2019esterno conserva sostanzialmente l\u2019aspetto voluto dal Civitali, mentre l\u2019interno &#8211; fino al restauro che giunge ora a conclusione &#8211; rispecchiava il risultato di un allestimento settecentesco, che vide la realizzazione del maestoso altare progettato da Filippo Juvarra e l\u2019inserimento di specchiature marmoree policrome e paraste in legno intagliato e dorato. Il cielo stellato che si apre sulla volta \u00e8 invece pi\u00f9 recente, da collocarsi tra il XIX e il XX secolo.<\/p>\n<h3><strong>Matteo Civitali e il tempietto del Volto Santo<\/strong><\/h3>\n<p>Matteo Civitali (Lucca, 1436 \u2013 1501), \u00e8 stato l\u2019artista pi\u00f9 importante del Quattrocento lucchese. Noto principalmente per la sua attivit\u00e0 nell\u2019ambito della scultura, per la quale \u00e8 considerato il maggiore rappresentante toscano al di fuori di Firenze, fu anche pittore, disegnatore, architetto e ingegnere. Formatosi probabilmente a Firenze, la sua attivit\u00e0 si concentr\u00f2 a Lucca e particolarmente nella sua cattedrale, lasciando per\u00f2 anche numerose opere nel contesto cittadino.<\/p>\n<p>All\u2019interno del duomo di S. Martino nel 1472 realizz\u00f2 la sua prima opera nota: il monumento funebre di Pietro da Noceto. Negli anni successivi diede l\u2019avvio a una serie di opere per la cattedrale: le sue realizzazioni comprendono lo smembrato altare del Ss. Sacramento, il rinnovamento della pavimentazione con il programma di tarsie marmoree, la tomba di Domenico Bertini, l\u2019altare di San Regolo, lo smembrato recinto corale e il pulpito.<\/p>\n<p>Domenico Bertini, umanista con importanti legami con la corte pontificia, in qualit\u00e0 di Operaio della cattedrale fu il principale committente del Civitali. A lui \u00e8 legata anche l\u2019edificazione del Tempietto del Volto Santo, realizzato tra il 1482 e il 1484. La nuova cappella a pianta ottagonale andava a sostituirne una precedente a pianta quadrata, probabilmente realizzata in marmi bicromi come mostrato da miniature trecentesche. L\u2019edificio, vero e proprio prezioso scrigno per il venerato crocifisso, \u00e8 realizzato in marmi parzialmente dorati, ornato da fregi e mascheroni e coronato da maioliche policrome. I tre accessi sul fronte e sui laterali sono chiusi da inferriate in ferro battuto e dorato, mentre il retro ospita la statua di San Sebastiano, un tempo provvista d\u2019altare, straordinario esempio di nudo classicheggiante. Innovativa fu la pianta ottagonale, proposta in seguito a un primo progetto che prevedeva una cappella quadrata. Il tempietto \u00e8 ornato da un ricco repertorio di motivi studiati su esempi antichi: festoni di frutta, testine angeliche e mascheroni. Sul tergo della cappella compare poi il ritratto del Bertini, che insieme al suo stemma ripetutamente inserito nell\u2019architettura ne sottolinea il ruolo nella realizzazione del monumento.<\/p>\n<h3><strong>Il Volto Santo di Lucca<\/strong><\/h3>\n<p>A settembre 2025 \u00e8 terminato il restauro del<strong> Volto Santo<\/strong>, il monumentale crocifisso ligneo policromo del IX secolo conservato da oltre mille anni nella Cattedrale di Lucca, simbolo identitario della citt\u00e0 e simulacro miracoloso che fu noto e venerato in tutta Europa. La scultura rappresenta un <em>Christus triumphans,<\/em> vittorioso sulla morte e sul male, ed \u00e8 uno dei tre pi\u00f9 antichi crocifissi lignei monumentali d\u2019Occidente ancora esistenti e il meglio conservato.<\/p>\n<p>Il Volto Santo fu nel Medioevo tra le immagini pi\u00f9 celebri e venerate in Italia e in Europa, in quanto creduto ritratto veridico di Cristo, scolpito dopo la sua morte dal discepolo Nicodemo, ricordato nel Vangelo di San Giovanni. Assieme a Roma e a San Iacopo de Compostela, Lucca si trov\u00f2 a essere tra le principali mete di pellegrinaggio della cristianit\u00e0. Nel secolo XI il suo culto era gi\u00e0 arrivato anche in territori lontani come l\u2019Inghilterra, dove il re Guglielmo II era solito giurare sul Volto Santo di Lucca. L\u2019intervento di restauro, iniziato nel 2022, ha portato alla scoperta di numerose informazioni sulla tecnica costruttiva e sui materiali di cui \u00e8 fatta l\u2019opera, svelando la bellissima policromia nascosta sotto una ridipintura scura e restituendo al Volto Santo l\u2019aspetto che aveva avuto dal IX al XVII secolo.<\/p>\n<p><strong>Informazioni sul Volto Santo e sulle modalit\u00e0 di visita e orari della Cattedrale di Lucca:<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443\/wis\/clicktime\/v1\/query?url=https%3a%2f%2fvoltosantolucca.it&amp;umid=aaf890a4-89d9-4475-b8dd-e4ad292e200d&amp;rct=1774861221&amp;auth=9a7eb84306ff09492b875aff9750a37a56ee43be-3ab3b9b762ab7f113c03448a3192c35a951e4fbc\">https:\/\/voltosantolucca.it\/<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443\/wis\/clicktime\/v1\/query?url=https%3a%2f%2fwww.museocattedralelucca.it%2fcattedrale%2dlucca%2f&amp;umid=aaf890a4-89d9-4475-b8dd-e4ad292e200d&amp;rct=1774861221&amp;auth=9a7eb84306ff09492b875aff9750a37a56ee43be-3b258af1bae1ce9da9d9f6aeea603000468f14b0\">https:\/\/www.museocattedralelucca.it\/cattedrale-lucca\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per la prima volta il Tempietto sar\u00e0 visibile al pubblico dal 28 marzo al 19 aprile 2026. Il restauro, che ha interessato gli interni dell\u2019edicola, ha portato alla luce i<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":19374,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[413,863,864],"class_list":["post-19373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato","tag-voltosantolucca","tag-tempietto-civitali","tag-grandirestauri"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terminato il restauro del tempietto del Volto Santo nella Cattedrale di Lucca - Opificio Pietre Dure<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Per la prima volta il Tempietto sar\u00e0 visibile al pubblico dal 28 marzo al 19 aprile 2026.Il restauro, che ha interessato gli interni dell\u2019edicola, ha portato alla luce i resti dell&#039;antecedente cappella medievale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terminato il restauro del tempietto del Volto Santo nella Cattedrale di Lucca - Opificio Pietre Dure\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per la prima volta il Tempietto sar\u00e0 visibile al pubblico dal 28 marzo al 19 aprile 2026.Il restauro, che ha interessato gli interni dell\u2019edicola, ha portato alla luce i resti dell&#039;antecedente cappella medievale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Opificio Pietre Dure\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-28T14:37:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T13:45:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tempietto-volto-santo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1129\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"926\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"masci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"masci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"masci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e60bff0042232e77974ef7665297b4d\"},\"headline\":\"Terminato il restauro del tempietto del Volto Santo nella Cattedrale di Lucca\",\"datePublished\":\"2026-03-28T14:37:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T13:45:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\\\/\"},\"wordCount\":1321,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/tempietto-volto-santo.jpg\",\"keywords\":[\"VoltoSantoLucca\",\"Tempietto Civitali\",\"grandirestauri\"],\"articleSection\":[\"Non categorizzato\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\\\/\",\"name\":\"Terminato il restauro del tempietto del Volto Santo nella Cattedrale di Lucca - Opificio Pietre Dure\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/tempietto-volto-santo.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-28T14:37:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T13:45:17+00:00\",\"description\":\"Per la prima volta il Tempietto sar\u00e0 visibile al pubblico dal 28 marzo al 19 aprile 2026.Il restauro, che ha interessato gli interni dell\u2019edicola, ha portato alla luce i resti dell'antecedente cappella medievale.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/tempietto-volto-santo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/tempietto-volto-santo.jpg\",\"width\":1129,\"height\":926},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Opificio Pietre Dure\",\"description\":\"L&#039;Opificio delle Pietre Dure\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Opificio Pietre Dure\",\"url\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/opificio-delle-pietre-dure-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/opificio-delle-pietre-dure-logo-1.png\",\"width\":605,\"height\":204,\"caption\":\"Opificio Pietre Dure\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e60bff0042232e77974ef7665297b4d\",\"name\":\"masci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/809ec7642a2d6b8df4d91fb35b41836e189e83c4598c8354757735c476c1ed3c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/809ec7642a2d6b8df4d91fb35b41836e189e83c4598c8354757735c476c1ed3c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/809ec7642a2d6b8df4d91fb35b41836e189e83c4598c8354757735c476c1ed3c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"masci\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\\\/en\\\/author\\\/masci\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terminato il restauro del tempietto del Volto Santo nella Cattedrale di Lucca - Opificio Pietre Dure","description":"Per la prima volta il Tempietto sar\u00e0 visibile al pubblico dal 28 marzo al 19 aprile 2026.Il restauro, che ha interessato gli interni dell\u2019edicola, ha portato alla luce i resti dell'antecedente cappella medievale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terminato il restauro del tempietto del Volto Santo nella Cattedrale di Lucca - Opificio Pietre Dure","og_description":"Per la prima volta il Tempietto sar\u00e0 visibile al pubblico dal 28 marzo al 19 aprile 2026.Il restauro, che ha interessato gli interni dell\u2019edicola, ha portato alla luce i resti dell'antecedente cappella medievale.","og_url":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/","og_site_name":"Opificio Pietre Dure","article_published_time":"2026-03-28T14:37:25+00:00","article_modified_time":"2026-03-30T13:45:17+00:00","og_image":[{"width":1129,"height":926,"url":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tempietto-volto-santo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"masci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"masci","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/"},"author":{"name":"masci","@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/3e60bff0042232e77974ef7665297b4d"},"headline":"Terminato il restauro del tempietto del Volto Santo nella Cattedrale di Lucca","datePublished":"2026-03-28T14:37:25+00:00","dateModified":"2026-03-30T13:45:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/"},"wordCount":1321,"publisher":{"@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tempietto-volto-santo.jpg","keywords":["VoltoSantoLucca","Tempietto Civitali","grandirestauri"],"articleSection":["Non categorizzato"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/","url":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/","name":"Terminato il restauro del tempietto del Volto Santo nella Cattedrale di Lucca - Opificio Pietre Dure","isPartOf":{"@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tempietto-volto-santo.jpg","datePublished":"2026-03-28T14:37:25+00:00","dateModified":"2026-03-30T13:45:17+00:00","description":"Per la prima volta il Tempietto sar\u00e0 visibile al pubblico dal 28 marzo al 19 aprile 2026.Il restauro, che ha interessato gli interni dell\u2019edicola, ha portato alla luce i resti dell'antecedente cappella medievale.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/terminato-il-restauro-del-tempietto-del-volto-santo-nella-cattedrale-di-lucca\/#primaryimage","url":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tempietto-volto-santo.jpg","contentUrl":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tempietto-volto-santo.jpg","width":1129,"height":926},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/#website","url":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/","name":"Opificio Pietre Dure","description":"L&#039;Opificio delle Pietre Dure","publisher":{"@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/#organization","name":"Opificio Pietre Dure","url":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/opificio-delle-pietre-dure-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/opificio-delle-pietre-dure-logo-1.png","width":605,"height":204,"caption":"Opificio Pietre Dure"},"image":{"@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/#\/schema\/person\/3e60bff0042232e77974ef7665297b4d","name":"masci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/809ec7642a2d6b8df4d91fb35b41836e189e83c4598c8354757735c476c1ed3c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/809ec7642a2d6b8df4d91fb35b41836e189e83c4598c8354757735c476c1ed3c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/809ec7642a2d6b8df4d91fb35b41836e189e83c4598c8354757735c476c1ed3c?s=96&d=mm&r=g","caption":"masci"},"url":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/author\/masci\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19376,"href":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19373\/revisions\/19376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/opificiodellepietredure.cultura.gov.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}